Geneefse en Hebreeuwse Psalmen
STELLENDAM - Op donderdag 17 mei is er een bijzondere zang- en kooravond om 20.00 uur in de Hervormde Kerk te Stellendam.
Het mannenkoor uit Nieuwerkerk a/d IJssel, onder leiding van Gerard Lange, laat Hebreeuwse liederen horen. Psalmen in het Hebreeuws, zoals ze in de synagoge gezongen worden, worden afgewisseld met de Geneefse Psalmen zoals we die in de kerk zingen. Het is de week voor Pinksteren, voor Joden Sjavoeot/Wekenfeest. De Joods-religieuze liederen en de samenzang zullen in dat teken staan. Het koor zingt vooral uit het 'Amsterdamse Chazzanoet' (1990, het liedboek samengesteld onder redactie van prof. dr. Hans Bloemendaal, de beroemde opperchazzan uit Amsterdam). Teksten en muziek stammen uit de Oost-Europese traditie van de Joodse (Askenazische) geloofsgemeenschap. Alle liederen kunnen gevolgd worden met een vertaling op de beamer. De avond is vrij toegankelijk, er zal een collecte gehouden worden ter bestrijding van de onkosten. "We zien uit naar een mooie zangavond. Synagoge-zang is het waard om gehoord te worden", aldus de organisatie.